CAPELLI: S/S 2013

After seeing a preview of how we wear this spring, with all its tendencies and its MUST .. now the question is: How will the MODA by the hair for spring-summer 2013?
Very varied for trend, cut and color.
Will mainly be collected, with chignon, braids and ponytails.
The hairstyles are all with lightness and fluidity.
The bun will have a lot of volume but will also be made​​, all beautifully maintained.
The MUST be a hair healthy and nourished. Long. Full of very soft undulations.
Among the new season comes the "knot", a low bun with a ponytail tied and stop with the hairpins, to show off especially at night.
For the day very sporty and casual style, with side and center lines full of softness.
In the evening you will require REFINED hairstyles and particularly "equipped".
Remains in fashion braid, which is transformed into a chic chignon. Fashion also braids thin, portable, day and night.
ACCESSORIES, as we know, enrich the cuts: the bun is especially fashion with a scarf to match the look but also makes her look good in the circle, or simple string of pearls, large white and can enrich the hairstyles evening.
As for colors, will be preferred those very warm and natural, such as red, coppery brown, with light strokes.
TREND revealed also for our hair, we have to run to the hairdresser!

 Dopo aver visto l'anteprima di come ci vestiremo questa primavera, con tutte le sue tendenze e i suoi MUST..ora la domanda è: Come sarà la MODA per i capelli per la primavera-estate 2013?

Molto variegata per tendenza, taglio e colore.

Saranno soprattutto raccolti, con chignon, trecce e code di cavallo.

Le acconciature sono tutte all'insegna della leggerezza e della fluidità.

Gli chignon avranno molto volume ma saranno anche composti, tutti molto curati.

Il MUST sarà un capello sano e nutrito. Lungo. Ricco di ondulazioni molto morbide.

Tra le novità di stagione arriva il "nodo", uno chignon basso con una coda di cavallo annodata e fermata con delle forcine, da sfoggiare soprattutto di sera.

Per il giorno stile molto sportivo e casual, con righe laterali e centrali, all'insegna della morbidezza.

Per la sera si richiederanno acconciature RAFFINATE e particolarmente "accessoriate".

Rimane di moda la treccia, che si trasforma in uno chignon chic. Di moda anche le treccine sottili, portabili sia di giorno che di sera.

Gli ACCESSORI, come si sa, arricchiscono i tagli: lo chignon diventa particolarmente fashion con un foulard in tinta con il look ma fa la sua bella figura anche il cerchietto, o delle semplici perle, che grandi e bianche possono arricchire le acconciature serali.

E per quanto riguarda i colori, saranno preferiti quelli molto caldi e naturali, come il rosso ramato, castano, con colpi di luce.

Svelati anche i TREND per i nostri capelli, non ci resta che correre dal parrucchiere!