mercoledì 31 dicembre 2014

Goodbye 2014

Also this act has come to an end. The curtain has fallen, no applause. No flowers. Only silence.
Dear 2014, you have not been the best year of my life. Definitely not. But you have been a year of teaching. One year open doors and others closed. Others beaten in the face, like when you go away after an argument. A year full of tears. All that a man can pay, I left you. Several times I hit bottom but, slowly, taking up to breathe properly, I have been able to go back and re-emerge from the vortex that made me sink. I was able to (re)take the strength that distinguishes me and for that I thank you. Your classes, in some way, helpful.
You have been the year of dead branches. I cut several. And to think that I have not a green thumb!
You have been the year that many times I even thought of giving up, drop everything and everyone. But then I never did, because you will also be a tough year (to be fine, you know I'm a Princess) but I'm not a quitter and fight until the end, until I win. I do not like to lose, you should have understood. But, there is a but, somehow you've managed to redeem yourself, giving me little joys and smiles that have meant so much.
You began as Dante's Inferno, making me lose the right way, and you've evolved as his Purgatory. Now I wait only Heaven... 2015 take care to surprise me. Surprise me with many smiles, that perhaps, after this dark forest, I need them too!

Anche questo atto è giunto al termine. Il sipario è calato, niente applausi. Niente fiori. Solo il silenzio.
Caro 2014, non sei stato l'anno più bello della mia vita. Decisamente no, non lo sei stato. Ma sei stato un anno di insegnamenti. Un anno di porte aperte e altre chiuse. Altre ancora sbattute in piena faccia, come quando si va via dopo un litigio. Un anno pieno di lacrime. Tutte quelle che un uomo può versare, te le ho lasciate. Più volte ho toccato il fondo ma, piano piano, riprendendo a respirare adeguatamente, ho saputo risalire e riemergere da quel vortice che mi aveva fatto sprofondare. Sono riuscita a (ri)prendermi la forza che mi contraddistingue e per questo devo ringraziarti. Le tue lezioni, in qualche modo, sono servite.
Sei stato l'anno dei rami secchi. Per la gioia di Paolo Fox e del suo "non credete ma verificate", ne ho tagliati parecchi. E pensare che non ho nemmeno il pollice verde!
Sei stato l'anno in cui tante volte ho anche pensato di mollare, di lasciar perdere tutto e tutti. Ma poi non l'ho mai fatto, perchè tu sarai anche stato un anno tosto (per essere fine, sai sono una Principessa) ma io non sono una che si arrende e lotta fino alla fine, fino a quando vince. Non mi piace perdere, dovresti averlo capito. Ma, c'è un ma, in qualche modo hai saputo riscattarti, regalandomi piccole gioie e sorrisi che hanno significato tanto.
Sei iniziato come l'Inferno di Dante, facendomi perdere la retta via, e ti sei evoluto come il suo Purgatorio. Ora aspetto soltanto il Paradiso... 2015 pensaci tu a sorprendermi. Sorprendimi con tanti sorrisi, che forse, dopo questa selva oscura, me li merito anch'io!

55 commenti:

  1. Great post !Would you like to follow each other?
    http://kasjaa.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. ottimo post-epilogo. che il prossimo anno sia un passo avanti rispetto a quello vecchio!
    paolasophia.blogspot.it

    RispondiElimina
  3. To auguro di cuore che sia un anno meraviglioso cara!
    Baci baci

    RispondiElimina
  4. belle parole...
    ti auguro un meraviglioso 2015
    xx
    simone
    www.manthroughclothes.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. Great message dear. Happy New Year! xx

    RispondiElimina
  6. Non è stato un buon anno nemmeno per me, quindi forza e coraggio a tutte e due e buon 2015 a noi!

    www.dontcallmefashionblogger.com

    RispondiElimina
  7. Lovely :)

    http://sbr-fashion-fashion.blogspot.com/

    RispondiElimina
  8. Fox ha detto che nel mio caso sarà un anno tosto il 2015 con Saturno in opposizione....capirai :-) e' stato mai semplice fino ad ora? Speriamo sempre in meglio....un abbraccio e buon 2015 Desi
    Kiss
    Anna
    http://www.justfashionable.com/2014/12/capodanno-is-coming-3-proposte-look-per.html

    RispondiElimina
  9. Great post and cheers for the new year to come!

    genesisfashioncloset.blogspot.com

    Check out my new post :)

    RispondiElimina
  10. Te deseo lo mejor para el 2015 y nos vemos por aquí...

    Feliz Año guapa, besos, Emi
    http://www.diseneitorforever.blogspot.com.es

    RispondiElimina
  11. tesoro è la prima volta che non leggo fino in fondo il tuo articolo .... ho già le lacrime e per me è un momento delicato il 31 dicembre ... non mi piace capodanno ma mi fa pensare tanto ... proprio come stavi scrivendo tu ...
    finirò di leggerlo in un altro momento ... perchè fa male ..... mi fa male per me e per te .... perchè so cosa si passa in quei momenti , in quel vortice ..
    Principessa sei stata una bella scoperta .... ti abbraccio forte
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it/

    RispondiElimina
  12. Ti auguro che gli insegnamenti del 2014 possano farti vivere un anno nuovo felice e sereno!!! baci Elisabetta

    RispondiElimina
  13. Tesoro ti auguro uno splendido 2015!!!! Un bacio grande!!!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina

  14. happy 2015 ! !! ! ! ! ! ! !

    saralookbook.blogspot.com

    RispondiElimina
  15. Tesoro la vita é una battaglia senza le cose brutte non vedremmo quelle belle.
    Un bacione e un augurio di felicità
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  16. Commossa Desi... Nel 2015 tutte dovremo splendere come stelle! :)

    Bacione

    www.lipstickglow.com

    RispondiElimina
  17. Speriamo in uno splendente 2015!!
    Un bacione cara e tantissimi auguri! F.

    Anche da me c'è l'ultimo post del 2014!! http://www.lacivettastilosa.com/bye-bye-2014/

    RispondiElimina
  18. Dopo questa selva oscura sono sicura che troverai la tua strada x il Paradiso... ed io con te!!!!
    Auguri di cuore Principessa!
    Happy New Year!
    May 2015 bring you success, joy and prosperity!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  19. Happy New Year 2015 ! :)
    www.blog017.blogspot.com
    Kisses from Poland ♥

    RispondiElimina
  20. Happy New Year from Ibiza!!

    http://dresstoimpressibiza.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  21. You're such a beautiful writer. I hope 2015 will be better for you!! Happy new year! <3

    RispondiElimina
  22. Buon anno guapita!!!

    www.elisabettabertolini.com

    RispondiElimina

  23. bellissimo post cara!! auguri!!!
    www.borsadimarypoppins.com

    RispondiElimina
  24. Ti auguro che questo Paradiso arrivi presto!

    I riti del Capodanno, le mutande rosse e gli sms gratis da consumare su
    lb-lc fashion blog

    RispondiElimina
  25. buon anno anche a te, che tutti i tuoi sogno si avverino :*
    bacioni
    Carmy1978.com

    RispondiElimina
  26. Happy New Year ♥

    Follow 4 Follow?
    1968basweca.blogspot.com

    RispondiElimina
  27. Happy New Year! I hope 2015 is amazing for you!
    Melanie @ meandmr.com

    RispondiElimina
  28. buon 2015 cara
    www.mrsnoone.it
    kiss

    RispondiElimina
  29. How beautiful! I wish you all the best in the new year! Have a nice day!
    xx
    cvetybaby.com

    RispondiElimina
  30. Happy new year to you too! all the best. xx
    http://www.littleprettymess.com
    Instagram @littleprettymess
    https://www.bloglovin.com/blog/7279767

    RispondiElimina
  31. Happy New Year! Wish you all the best! xx

    RispondiElimina
  32. cheers to this brand new chapter!

    RispondiElimina
  33. Buon 2015 cara... meno male che quest'anno è finito, è stato un po' difficile anche per me :(
    un bacio

    Francesca http://www.everydaycoffee.it/

    RispondiElimina
  34. Allora spero nel paradiso anch'io ;) anche se il mio è finito ancora peggio di come era iniziato ;)
    Ti auguro un bellissimo 2015 tesorina
    Un bacione
    Maggie D.
    Fashion Blog Maggie Dallospedale fashion diary

    RispondiElimina
  35. Happy new year!
    xx

    http://www.depetitsmomentsblog.com/

    RispondiElimina
  36. Happy new year .
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    RispondiElimina
  37. Io mi ritrovo tantissimo nelle tue parole piccola...
    Anche per me il 2014 è stato orribile..quanti pianti quanto dolore....
    Ma io so che il 2015 ci ripaghera di tutto..E se stavolta Fox non mantiene quello che dice, (sara l anno del Toro secondo lui) giuro che gli dparo.
    Baci

    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  38. Come esprimi bene i tuoi sentimenti sul 2014!! Sottoscrivo praticamente tutto.........
    Sappi che non sei sola pero, sui blog ci si può dare sempre una mano almeno virtuale!!!

    Ti auguro un 2015 sereno con tante cose belle (e le altre a un minimo!!)

    Rosa
    Styleyourselfinstyle.blogspot.com

    RispondiElimina
  39. Lovely post dear :) Wish you a very happy new year !
    Kisses
    Svetlana
    http://capemaychic.weebly.com

    RispondiElimina
  40. Best wishes for a marvellous 2015!

    Καλή Χρονιά :)
    http://beautyfollower.blogspot.gr

    RispondiElimina
  41. Also, seem out for evidence that the piece you have in your hands is a fake handbags uk restricted-edition antique. Search for marks this kind of as "50 out of 500", as this will let you know that there are just a gucci replica bags constrained sum of pieces that have ever been developed. Do your research prior to replica handbags uk you purchase an antique from a charity store and try out to buy complete sets, this kind of as tea sets.To many who love substantial trend, what issues most is that they personal and wear the latest in existing trends. Other individuals may possibly not care if the label represents the authentic designer. Their bags could not final as lengthy, or really feel as luxurious as the authentic ones, but only the most replica Mulberry handbags discerning eyes will know the distinction. This is one way to happily reside within your indicates, however existing a trendy appearance. Nonetheless for your personal peace of mind, I would urge you not to be Prada replica handbags tempted to purchase fakes or illegal trade marked designer wear.

    RispondiElimina