5 trend per l'autunno/inverno 2016

I have avoided writing the article about the fall/winter 2016 trends like the plague, I admit. I turned around there for days, carefully analyzing all the trends (gipsy dresses, optical prints etc.), but in the end I refused. I will no make a list of all that "trash", the only word (granted) that I would say about it is: CIRCUS.

Really, I do not know what some designers have smoked to create collections so bad (this is my opinion of course) that, if I have to be honest, I would not wear even under the use of drugs.

So I simply draw a mini list of what I like

Ho evitato di scrivere l'articolo riguardante le tendenze del prossimo autunno/inverno 2016 come la peste, lo ammetto. Ci ho girato intorno per giorni, analizzando scrupolosamente tutte le tendenze in voga (abiti gipsy, stampe optical ecc.), ma alla fine mi sono rifiutata. No, non vi farò l'elenco di tutte quelle "robacce", l' unica parola (concessa) che mi viene da dire a riguardo è: CIRCO.

Veramente, non so cosa si siano fumati certi stilisti e a chi si siano ispirati per creare delle collezioni così brutte (questo è il mio parere ovviamente) che, se proprio devo essere sincera, non indosserei nemmeno sotto l'effetto di stupefacenti.

Così mi sono limitata a stilare una mini lista di quello che mi piace, il "salvabile":

1. Leather: so much leather and not only in total black but also crocodile, declined on every head /

Pelle: tanta pelle e non solo in total black ma anche cuoio e coccodrillo, declinata su ogni capo 

2. Loafers college style: the classic men's shoe in patent leather or shiny skin, a passepartout that is a must in the wardrobe /

Mocassini stile college: la classica scarpa maschile in vernice o pelle lucida, un passepartout che non può mancare nel guardaroba

3. Over coats: long, warm and enveloping /

Cappotti over: lunghi, caldi e avvolgenti (magari più carini di quelli proposti in foto :P)

4. Red: red fire, red valentine, red passion. Among the colors of the autumn/winter 2016, red is what stands out more /

Rosso: rosso fuoco, rosso valentino, rosso passione. Tra i colori moda dell'autunno/inverno 2016, il rosso è quello che spicca maggiormente

5. Suit: classic or upholstery print, it's the item I love most of all /

Tailleur: classico o in fantasia simil-tappezzeria (#anchenograzie), è il pezzo che più amo in assoluto

Questo è tutto principesse, nel mio autunno c'è posto solo per questi 5 trend. E nel vostro? 

Comunque state tranquille che, se vi trovo per strada con un abito gipsy, vi saluto lo stesso ;)