lunedì 2 novembre 2015

La bella lavanderina...

 
It's happen that, at Court, the servants went on vacation; the Queen (my mother) said that they needed to rest and have withdrawn all to the Caribbean (lucky them!), leaving me alone in the palace. Not that I mind eh, sometimes it's nice not having waiters, gardeners, cooks, etc. between the feet (guys, I'm joking!) but...there is a but...the Princess, one day, found herself with all the clothes to be washed. You know... here at Court we change 5/6 times a day: in the morning to have breakfast, then for lunch, coffee at 2:00 p.m and tea at 5:00 p.m, for cocktails and dinner, not to mention the outfit for afternoon activities such as horseback riding, tennis or golf.
 Can you imagine two weeks without my servants? Me neither!
 So, in desperation, I wore the only suit I had in the closet, royal blue of course, and the glittery shoes worthy of a Princess, and armed with a magazine and a good dose of patience, I headed to the laundry.
But really you mortals used those boxes to wash and dry your clothes??? I tried, but evidently they have left instructions! Among coins, buttons, time, trousers and detergents, I did not know which side to start.
Do you want to know how that turned out? I went shopping! I could not ruin my Valentino or my Elie Saab!
Alfred, Josephine, and you too Queen... COME BACK!

 La bella lavanderina che lava i fazzoletti per i poveretti della città. Fai un salto, fanne un altro, fai la giravolta, falla un'altra volta...guarda in su guarda in giù, dai un bacio a chi vuoi tu!

E' successo che, a Corte, la servitù è andata in ferie; la Regina (mia madre) ha detto che avevano bisogno di riposo e si sono ritirati tutti quanti ai Caraibi (beati loro!), lasciandomi a palazzo sola soletta. Non che mi dispiaccia eh, ogni tanto è bello non avere camerieri, giardinieri, cuochi, ecc. tra i piedi (ragazzi, scherzo..lo sapete che vi adoro!) però...c'è un però... la Principessina, un bel dì, si è ritrovata con tutti gli abiti da lavare. Sapete...qui a Corte ci si cambia 5/6 volte al giorno: al mattino per fare colazione, poi per il pranzo, per il caffè delle 14:00 e il thè delle 17:00, per il cocktail e per la cena, senza contare l'outfit per le attività pomeridiane come equitazione, tennis o golf.
 Riuscite a immaginare due settimane senza la mia servitù? Nemmeno io!
 Così, in preda alla disperazione, ho indossato l'unico tailleur che avevo nell'armadio, blu royal ovviamente, e le scarpette glitterate degne di una Princess, e armata di un magazine e di una buona dose di pazienza, mi sono diretta in lavanderia. 
Ma davvero voi comuni mortali utilizzate quelle scatole per lavare e asciugare i vostri abiti??? Io ci ho provato ma, evidentemente non hanno lasciato le istruzioni! Tra gettoni, pulsanti, tempi, pantaloni e detersivi, non sapevo da quale lato iniziare.
Volete sapere come è andata a finire? Sono andata a fare shopping! Non potevo mica rovinare il mio Valentino o il mio Elie Saab!
Alfred, Josephine, e anche tu Regina...TORNATEEEEEEE! Vi prometto che non vi farò più impazzire... giurin giurello!
Suit: Sumissura
Shoes: Studio Rain
Earrings: De Liguoro
Sunglasses: Ray-Ban (via giarre.com)

75 commenti:

  1. Ahahahah...stupendo questo post, princess ! Bellissimo il tuo look - adoro il tailleur e che belle le scarpine ! E trovo davvero inaudito che una principessa debba restare senza servitù per qualche tempo ! Spero che rientrino tutti in servizio al più presto :-)) Bacioni PS Sei bellissima !

    Fashion and Cookies - fashion blog

    RispondiElimina
  2. foto super originali!!!! look strepitoso complimenti
    passa a trovarmi : mamodebychiaradipalma.blogspot.com

    RispondiElimina
  3. foto super originali!!!! look strepitoso complimenti
    passa a trovarmi : mamodebychiaradipalma.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. Ehhh ti capisco, non c'è più la servitù di una volta! :-)
    Stai benissimo con questo tailleur blu royal e sono troppo da Princess le scarpette glitterate!
    Un bacio
    Paola ♡
    PollywoodbyPaolaFratus


    RispondiElimina
  5. great outfit! awesome pics!

    www.bstylevoyage.blogspot.com

    RispondiElimina
  6. Complimenti questo post è fantastico, per non parlare del tuo look.....lo adoro! kiss
    "Deux Pardeux….look boys" ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

    RispondiElimina
  7. ahahahahahahah disastro a corte princess , bellissimo post , bellissimissima tuuuuuuuuuuuuuuuuuuu in royal blu !!!!
    http://unconventionalsecrets.blogspot.de/

    RispondiElimina
  8. such a damn fab look

    http://carrieslifestyle.com
    Posts online about Amalfi, Amsterdam, Rio...

    RispondiElimina
  9. This is pure classy and chic'
    I love the color blue on you

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

    RispondiElimina
  10. Esetas guapisima de azul, Me encanta el traje. Bss preciosa
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/2015/11/culottes.html

    RispondiElimina
  11. fighissime queste foto, sta molto bene in tailleur!

    RispondiElimina
  12. Il colore del tailleur è bellissimo! Carino questo post!
    bacio!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  13. Il look è strepitoso e pure le foto! Adoro questa location!!!!
    Un abbraccio e ottima settimana
    Maura
    http://www.stylistlowcost.com/

    RispondiElimina
  14. Mi hai fatta morire tesoro!!
    Stupendo questo comp,eto devo dire che il colore ti dona molto e le scarpe glitterate danno quel tocco glamour che è perfetto.
    Baci

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  15. Fortissimo questo post, sei un mito!! E questo tailleur è fantastico, adoro queste foto molto ironiche!!
    Un bacione! F.

    La Civetta Stilosa

    RispondiElimina
  16. FANTASTICA CUORE, GENIALE POI CROMIE PAZZESCHE
    UNO DEGLI SHOOT PIù FIGHI SAPPILO
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  17. le scarpe sono troppo belle!!!!!
    http://befashion31.blogspot.it

    RispondiElimina
  18. wuaooo nice look, i love blue color.
    http://lavidaloka.com/

    RispondiElimina
  19. Principessa posso ben immaginare le difficoltà di avere tutta la servitù in vacanza. Una tragedia!
    Ahahahaahaha! Tesoro sei un fottuto mito! Ti adoro! Splendida e le foto fantasmagoriche, mi hai fatto partire la giornata con un sorrisone a mille denti. Grazie di esistere! <3 :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  20. Ma che stupenda sei in queste foto Princess??? Ma che idea geniale hai avuto poi a scattare in una lavanderia. Beh, certo, non essendoci più la servitù dovevi fare tutta da sola, ma complimenti lo stesso per la bellissima idea.
    Splendida davvero e foto fantastiche!!!!! Bravissima!!!!
    Un bacione,
    Eni

    Eniwhere Fashion
    Eniwhere Fashion Facebook

    RispondiElimina
  21. What a great post to read! Love your blue suit!
    Fashion Soup

    RispondiElimina
  22. wow, that blue suit looks so unique and amazing :)
    http://www.youtube.com/c/MissLovelyAttitude
    http://lovelyattitude.com

    RispondiElimina
  23. Ahauaha..post originale e ironico al punto giusto mia cara,adoro l'outfit e la scelta della location.
    Un bacione principessa ;-P
    Ale
    http://alespinkfairytale.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/alespinkfairytale/

    RispondiElimina
  24. Bellissima tu e bellissime queste foto, un abbraccio

    RispondiElimina
  25. completo stupendo! adoro questo blu!
    bacione

    www.tirateladimeno.it

    RispondiElimina
  26. So elegant and stylish!
    Have a nice day!
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr/

    RispondiElimina
  27. Great picturs, have a good day

    http://historiassparacontarr.blogspot.com/

    RispondiElimina
  28. Troppo simpatico questo post e belle foto, adoro il colore del completo!

    RispondiElimina
  29. Nice look, kisse.s
    http://www.fashionismylifebyestefania.com/

    RispondiElimina
  30. Cute post and really creative!!

    Happy November!! Can you believe the year is almost over!

    MyLyfeMyStory

    RispondiElimina
  31. Che bello questo vestito, stai benissimo!

    Alessia
    new post
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  32. Che belle queste foto!! Ti sta benissimo questo colore!

    Bella Pummarola

    RispondiElimina
  33. Come ultimo vestito che ti era rimasto nell'armadio, ti è andata di lusso tesoro :-)
    Sei veramente meravigliosa, sembri una modella!!!

    The Princess Vanilla

    RispondiElimina
  34. bellissima tesoro, mi piace molto questo completo, stupendo il colore e molto belli anche gli orecchini!
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  35. Me encanta el shooting Desirée, está guapísima con ese sastre!
    Besitos y feliz semana, Emi

    RispondiElimina
  36. Ahahahahah!!! Sei troppo forte Desi! ^^
    E che bel look, quelle scarpe sono favolose!
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  37. I think that you look very good in royal blue. :) good choice

    http://somethingbykatep.blogspot.cz/

    RispondiElimina
  38. Wow...it look super amazing...thx for sharing honey...:-)

    RispondiElimina
  39. wow, you look apsolutely stunning :D

    http://alafolie-toinsanity.blogspot.hr/

    RispondiElimina
  40. simpatiche queste foto!!!
    www.theblackbeard.it

    RispondiElimina
  41. Wow Desy, spettacolari queste foto e splendido il tailleur!!!
    xo Paola
    Expressyourself
    My Facebook

    RispondiElimina
  42. Un look 10! Las fotos son super originales.

    Un beso y feliz semana
    http://todreamtheimpossiblemnoeliaco.blogspot.com.es/2015/11/dream-dress.html

    RispondiElimina
  43. Lovely suit... gorgeous shade of blue!!

    Amber
    All the Cute
    Today’s Post: Grey Riding Boots & Marled Tunic Sweater (Peek at my costume from Halloween, too!)

    RispondiElimina
  44. Ho sempre voluto fare delle foto in una lavanderia a gettoni! Stupenda Desy!

    RispondiElimina
  45. bello il post e bellissima tu! adoro questo completo!...e le scarpe?!?!!!!
    baci Gi.

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  46. Super location per scattare!!! Uno dei miei sogni proibiti X uno shooting assieme al supermercato e là metro ma Diego non vuole!!!

    www.elisabettabertolini.com

    RispondiElimina
  47. Che meraviglia!!! stai benissimo! il olore blu è poi uno dei miei preferiti!!! Bellissima!
    Passa da me quando vuoi!!! baci

    http://inmybluesjeans.blogspot.it

    RispondiElimina
  48. In love with this outfit!!!! Gorgeous!

    www.plogstyle.com

    RispondiElimina
  49. Buona giornata principessa
    http://unconventionalsecrets.blogspot.de/

    RispondiElimina
  50. Buongiorno Principessa :) bellissimo questo blu!e tu sei troppo simpatica!sono una tua nuova follower da adesso, se ti va di passare da me, ecco qua: http://ricciofusillosonoio.blogspot.it/.
    Buona giornata :*

    RispondiElimina
  51. wow!! Love this royal blue suit! You look stunning it in! Such a cool place to do photos as well.

    Diane

    www.petiteinparis.com

    RispondiElimina
  52. Amazing photos dear!

    http://helderschicplace.blogspot.com/2015/11/coat-mood.html

    RispondiElimina
  53. I love this color! xxx

    www.stylentonic.com

    RispondiElimina
  54. Adoro il completo...ma sono strabravi i sarti che lavorano per quel sito!!!!!
    Il colore è magnifico, in più abbinato a quelle scarpe...un look da 10 e look!
    Un bacio
    Eli
    www.blackstarstyle.com

    RispondiElimina
  55. molto molto bella la prima foto di te sulla lavatrice con quel wall paper fiorato. sati proprio bene con questo colore e a dire il vero ti dona molto la lavanderia ;P
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  56. Bellissimo questo outfit la location è pazzesca e originale. Complimenti. Baci
    http://www.therosestrawberry.com

    RispondiElimina
  57. Wow post is just wow !!! I love it :))))

    http://asja91.blogspot.ba/

    RispondiElimina
  58. amazing girl..sweet and lovely face...
    http://zoomlabakalim.blogspot.com.tr/

    RispondiElimina
  59. http://windittight.com/valentino/
    Love all of these looks.

    RispondiElimina
  60. A parte la location delle foto che mi fa impazzire! Ma poi l'outfit! Bellissimo e elegantissimo!
    Per non parlare delle scarpe! Parlano da sole!
    Un bacione cara!
    xx
    -C
    www.likethemoon14.blogspot.it

    RispondiElimina
  61. Wonderful suit... love the shooting!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    RispondiElimina
  62. I love your fashion sense and there is so much to learn from you! You look stunning!  

    www.tomntins.com

    RispondiElimina
  63. anch'io ho i sandali d'argento,su stileo.it/donna/scarpe-donna/sandali-donna hanno bella scelta :-)
    le foto sono stupende,il colore di tailleur mi piace molto.

    RispondiElimina