Dolce&Gabbana e la favola delle principesse moderne

Once upon a time...

All the tales of princes and princesses, castles and carriages, enchanted roses and glass slippers, start like this.

 But the modern-day princesses wear Dolce&Gabbana, are sensual and shiny.

The fall/winter 2016-17 by Dolce&Gabbana takes us back in time, when we dreamed of meeting the "Prince Charming" dressed in a fabulous dress.

A fairy tale that speaks about elegance and femininity. The dresses are "precious", with sparkling details and embroidery, but also simple and embellished with flowers and romantic details that do not go unnoticed.

The accessories are for real princesses. The clutch turn into small caskets with detailed decorations, jewels to take with us, directly from the world of fairy tales.

The Dolce&Gabbana princesses down from the golden and enchanting Cinderella's carriage for a walk in the centre or a romantic dinner with the prince. Romantic and chic, sparkling and dreamers, like every woman.

 C'era una volta...

Iniziano tutte così le favole che narrano di principi e principesse, di castelli e carrozze, di rose incantate e scarpette di cristallo.

 Ma le principesse dei tempi moderni vestono Dolce&Gabbana, sono sensuali e splendenti.

L'autunno/inverno 2016-17 Dolce&Gabbana ci porta indietro nel tempo e ci fa tornare bambine, quando sognavamo di incontrare il "principe azzurro" vestite con un abito da favola. 

Una fiaba che parla di eleganza e femminilità. Gli abiti sono "preziosi", con dettagli sparkling e ricami, ma anche semplici e impreziositi da fiori e particolari romantici che non passano inosservati.

Gli accessori sono da vere principesse. Le clutch si trasformano in piccoli scrigni con decorazioni minuziose, gioielli da portare con sè, direttamente dal mondo delle fiabe.

Le principesse Dolce&Gabbana scendono dalla carrozza dorata e incantata di Cenerentola per una passeggiata in centro o una cena romantica con il principe azzurro. Romantiche e chic, scintillanti e sognatrici, proprio come ogni donna.