martedì 8 gennaio 2013

Anteprima S/S 2013

Con queste belle giornate di sole viene già voglia di pensare al mare, alle vacanze ma soprattutto alla moda primaverile.
E' quasi ora di richiudere nell'armadio cappotti, maglioni, sciarpe...ecc..
E fare il pieno di abiti svolazzanti e colorati!
SPRING IS COMING!!!
 With these sunny days already want to think of the sea, to the holidays but most fashionable spring.
It 's almost time to close in the closet coats, sweaters, scarves ... etc. ..
And to fill up with loose and colorful clothing!
SPRING IS COMING!

Se vi state domandando come ci vestiremo nella prossima primavera-estate siete nel posto giusto!
Eccovi un' anteprima, spero che sia di vostro gradimento :)
 If you're wondering how we wear in the spring and summer you are in the right place!
Here's a preview, I hope you enjoy it :)
ASIMMETRIE. Di giorno e di sera. Tutto storto. Strascichi a sorpresa. Maniche che si impossessano del braccio nudo. E gli amati abiti irregolari (che recuperiamo dalla scorsa estate).
ASYMMETRY. Day and night. All wrong. Aftermath surprise. Sleeves that took possession of the bare arm. And loved clothes irregular (which we recover from last summer).
Costume National

Givenchy

Gianfranco Ferrè
Per un mood più vacanziero, le CARTOLINE le portiamo addosso. Tuniche, tailleur, t-shirt e tubini come ricordi di viaggio.
Tanti saluti allora da Taormina, Rio, Playa del Carmen e Santorini.
Passando poi dai "Bagni Annetta" all'epoca delle pin-up con canotte balneari, righe marine e occhiali colorati.
Immergendoci poi nel "blu dipinto di blu" delle profondità oceaniche, da cui emergono pesci, motivi "glu glu" e fantasie ad onde.
 For more holiday mood, we bring on the CARDS. Coats, suits, t-shirts and sheath dresses as travel memories.
Greetings from Taormina, Rio, Playa del Carmen and Santorini.
Moving on from the "Baths Annetta" at the time of pin-up with bathing tank tops, marine lines and colored glasses.
Then immersing ourselves in the "blu dipinto di blu" on the deep ocean, from which emerge fishes, motifs "glug glug" and wave patterns.


Dolce & Gabbana

Moncler Gamme Rouge
E per serate di party eleganti, su yacht in mezzo al mare al chiarore della luna ci trasformiamo in DEE.
Divine creature in oro colato, ricoperte di smeraldi e tanti altri effetti speciali.
And for evening elegant party, on yacht in the middle of the sea in the moonlight we become GODDESSES.
Divine creatures in pure gold, covered with emeralds and many other special effects.

 Versace

Versace

Versace

Gradazioni di rosa fruttato si avventurano sui tessuti. Per un effetto delicato, impalpabile, profumato e dolce.
PESCA.
E' il colore di questa primavera.
Shades of pink fruity venture on tissues. For a subtle, impalpable, fragrant and sweet.
PEACH.
It 's the color of this spring.

 Gianfranco Ferrè

 Donna Karan

Nina Ricci

Giochiamo con la geometria. RIGHE, QUADRETTI e ROMBI. Su pezzi mini, macro e midi. Non solo bianco e nero ma anche rosa, blue, giallo e verde.
Welcome back SIXTIES!
Let's play with the geometry. LINES, SQUARE and DIAMONDS. On mini, midi and macro pieces. Not just black and white but also pink, blue, yellow and green.
Welcome back SIXTIES!

 Moschino

 Moschino

 Louis Vuitton

Louis Vuitton

12 commenti:

  1. Great post!!!
    Love the peach dress by Gianfranco Ferrè!

    RispondiElimina
  2. Cartoline colori chiari bianchi e neri meno classici mi piace questa primavera.bel post.

    RispondiElimina
  3. Che meraviglia questo post!!!!

    RispondiElimina
  4. bellissimo post!! hai scelto delle immaggini favolose che rendono perfettamente l'idea dei trend che ci aspettano!
    ti seguo cara! se ti va di ricambiare passa da me!!

    http://wishuponastarblog.wordpress.com/2013/01/07/collars-mon-amour/

    RispondiElimina
  5. Grazie mille ragazze! Sono contenta che vi piaccia! :)

    RispondiElimina
  6. oooooooooooooooh your blog is very very beautiful!visit my blog! http://whattowear-quemepongo.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  7. hi baby thank u for your comment of my blog
    =)

    RispondiElimina
  8. bellissima selezione di foto ma... qui fa ancora così tanto freddo che mi vengono i brividi al solo vederle ;p


    http://glamourdrama.blogspot.it/2013/01/new-in-haul-prima-giornata-di-saldi.html NEW POST!

    RispondiElimina