venerdì 14 novembre 2014

Gonna pied de poule

There is a print that every vintage lover wear: houndstooth. Straight from the '50s, houndstooth is a guarantee of ladylike outfits, chic and retro.
The houndstooth texture is Scottish.
"Scottish? I thought it was French!", are you saying it?
But no, this print was not born in France, but in Scotland, back in 1800. At that time its value fashion was still unknown, it was later in 1900, thanks to Mr. Christian Dior, which experienced some success.
From this moment on, the houndstooth became a sign of great sophistication and print most adored by women.
A few weeks ago I could finally wear my new houndstooth skirt combining it with a blouse and a sweater, lace shoes and the Choies faux fur vest (which you've already seen here and here) for a ladylike outfit but at the same time youthful, perfect for college or for a business meeting informally.
What do you think?

C'è una fantasia che ogni amante del vintage brama di indossare: il pied de poule. Direttamente dagli anni '50, il pied de poule è garanzia di outfit bon ton, chic e retrò.
Il pied de poule è una trama scozzese. 
"Come scozzese? Io pensavo che fosse francese!", lo state dicendo vero?
E invece no, questa fantasia non nasce in Francia ma in Scozia, nel lontano 1800. In quest'epoca il suo valore fashion era ancora sconosciuto, fu poi nella metà del 1900, grazie al signor. Christian Dior, che conobbe un certo successo. 
Da questo momento in poi il pied de poule diventò segno di grande raffinatezza e fantasia più adorata dalle donne. La sua allure retrò è in grado di scatenare un'ondata di occhietti a cuoricino, non è vero?! 
Così, ancora oggi, il pied de poule è l'unica zampa di gallina che vorremmo vederci addosso!
Qualche settimana fa ho potuto, finalmente, indossare la mia nuova gonna pied de poule abbinandola ad una camicetta e un maglioncino, le stringate e il gilet in pelliccia sintetica (che avete già visto qui e qui) di Choies, per un look bon ton ma allo stesso tempo giovanile, ideale per l'università o per un appuntamento di lavoro informale. 
Cosa ne pensate?
Vest: Choies
Pull: Fred Perry
Shirt: Zara
Skirt: Krizia
Shoes: Tod's
Watch: Breil

69 commenti:

  1. Ancge io voglio una gonna pied de poule, anche dolce

    RispondiElimina
  2. chiccosissima come sempre la mia principessa .... adoro come hai abbinato tutto . <3
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it/

    RispondiElimina
  3. ma come fai ad essere sempre così perfetta?????

    RispondiElimina
  4. Io sono un amante del pied de poule! Belliissima cara!
    Bacio!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  5. Adoro il pied de poule, e l'abbinamento con le stringate è perfetto!
    Baci e buon venerdì!

    NEW POST http://www.lacivettastilosa.com/i-colori-dellautunno/

    RispondiElimina
  6. me gusta mucho la falda.Un besazo
    http://www.thedesire.es/
    http://www.bloglovin.com/en/blog/10612739

    RispondiElimina
  7. Un look muy chulo cariño!!!!! Las fotos se ven un poco mal :( pero el outfit es divino!
    Hoy en mi blog look de Fiesta :
    Www.bloglaratitapresumida.blogspot.com

    RispondiElimina
  8. Hai usato le parole giuste: chic e retrò!!!
    Un bacione Desi e buon week end :-)

    http://theprincessvanilla.blogspot.it/

    RispondiElimina
  9. Carinissima la gonna sta' troppo bene con le stringate! baci

    RispondiElimina
  10. Il pied de poule è una fantasia che non mi stanca mai!
    Fabrizia - Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  11. Ciao delizia, ma nemmeno io sapevo fosse scozzese, di solito si pensa solo al check!
    un bacione tesoro
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  12. You look so lovely in this skirt!

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    RispondiElimina
  13. Esa falda de pata de gallo cortada al bies te sienta genial y es preciosa. Estos clásicos que se reinventan me apasionan.Muy guapa!!!!

    Feliz finde, besos, Emi
    http://www.diseneitorforever.blogspot.com.es

    RispondiElimina
  14. Sempre super stilosa!!!! La gonna è carinissima! Baci,
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/

    RispondiElimina
  15. Love that outfit! So stylish!

    Maria
    http://stylelistbyme.blogspot.com/
    http://instagram.com/maria_tatarskaya/

    RispondiElimina
  16. Amazing look!Love your vest!!!XoXo

    RispondiElimina
  17. Un look precioso!! Me encanta la falda combinada con ese genial chaleco de pelo. Muy guapa Desiree!! Baccios mille bella!!
    Nekane
    http://nekane2020.blogs.elle.es

    RispondiElimina
  18. Lovely skirt! I really love this outfit :) Kisses and have a nice weekend!
    http://www.omelocotton.com

    RispondiElimina
  19. ton sac est superbe

    Un concours est en ligne sur le blog!
    Gagnez votre paire de lunettes:
    http://fashioneiric.blogspot.com.
    Coline ♥

    RispondiElimina
  20. guapísima!!!!

    xx

    isa

    www.un-likely.com

    RispondiElimina
  21. Bellissime foto!
    Passa dal mio blog se ti va!

    baci xxx
    Milena <3
    http://dopola42.blogspot.it/

    RispondiElimina
  22. Que bonito la falda, estas muy guapa
    Bsss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  23. che splendore questa gonna e mi piace come l'hai abbinata :)
    bacioni
    Carmy1978.com

    RispondiElimina
  24. Great skirt, glasses, perfect shoes :)

    http://ladyayla.blogspot.com/2014/11/black-lace.html

    RispondiElimina
  25. fantastica la gonna !!!
    http://justnaturaltouch.com/

    RispondiElimina
  26. Nice look, lovely skirt.

    http://www.trendythais.com/

    RispondiElimina
  27. Bellissima la gonna!
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    RispondiElimina
  28. Great Post! Follow each other on Google+, facebook and Bloglovin? If yes, follow me and I follow back as soon as I see it. Let me know with a comment on my Blog
    http://adelinaschoice.blogspot.com

    RispondiElimina
  29. che carina questa gonna!!!!ti sta molto bene;-)

    RispondiElimina
  30. Bel look, hai racchiuso molti must have nel tuo outfit! Le tue scarpine sono bellissime!
    www.francescaventurini.it

    RispondiElimina
  31. Adoro la mini abbinata a calze coprenti e stringate.
    Molto molto femminile senza essere volgare.
    E brava la mia principessa.
    Baci
    NEW POST

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  32. Molto sofisticato il pied de poule! Come Dania apprezzo molto l'abbinamento con calze coprenti e stringate!
    Baci,
    Coco et La vie en rose - Valeria Arizzi

    RispondiElimina
  33. Bellissima la gonna in pied de poule, molto carino questo look, mi piace molto!
    Alessia
    New post
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  34. davvero bella questa gonnellina
    buon venerdì
    un abbraccio
    http://tr3ndygirl.com

    RispondiElimina
  35. Per me questa gonna è fantastica!!! E come ti sta bene!
    Un abbraccio
    TruccatiConEva
    TruccatiConEva su FB

    RispondiElimina
  36. You look very nice, i love a lot your shoes and your skirt!!

    http://ladyparisienne.fr/

    RispondiElimina
  37. Stai benissimo, outfit molto bello!
    www.lebalzi.it

    RispondiElimina
  38. Bellissima la tua gonna!!! E le tue scarpe! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  39. è davvero una stampa perfetta in questa stagione ;)

    un bacio
    Sarah
    CHIC NEVERLAND

    RispondiElimina
  40. I love houndstooth, and you've styled it perfectly! x

    Kate Louise Blogs

    RispondiElimina
  41. What a style! You look like a fashion goddess!

    Nora
    www.noragouma.com

    RispondiElimina
  42. Adoro la gonna, perfetta con le stringate!

    Rock and grunge outfit on
    www.lowbudget-lowcost.blogspot.it

    RispondiElimina
  43. Che bella la gonnellina! Stai molto bene!
    Un bacio
    Paola ♡
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  44. bello questo outfit!!! molto carina la gonna!!!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com
    The Cutielicious

    RispondiElimina
  45. You look gorgeous, Love the colors, accessories, hair.. everything about this look! xx

    RispondiElimina
  46. Stylish outfit, love the skirt and shoes! xo

    RispondiElimina
  47. Lovely shots bella!
    New post
    Kiss
    Bouchra

    RispondiElimina
  48. Anche io adoro questo tessuto e vorrei una gonna come la tua, bel look!

    RispondiElimina
  49. Great style, you look beautiful :)

    http://lamodestieaveclestyle.blogspot.com/

    RispondiElimina
  50. Un look molto semplice,ma proprio per questo è molto bello!La gonna mi piace da morire!
    P.S.Nuovo post da me,se ti va passa,ti aspetto!
    Baci baci C.
    http://fashionismyonlygod.blogspot.it/

    RispondiElimina
  51. Love that skirt so much!!! xo
    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    RispondiElimina
  52. Ciao one ho una simile anche io ;)

    http://www.elisabettabertolini.com/

    RispondiElimina
  53. Beyond beautiful!
    Kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    RispondiElimina
  54. Sei bellissima con questo look!!

    www.thefashionwings.blogspot.it

    RispondiElimina
  55. Buon sabato principessa
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it/

    RispondiElimina
  56. lovely outfit! Love the backround <3

    RispondiElimina
  57. Looove the skirt :) http://www.alanaandkyra.com/

    RispondiElimina