lunedì 6 giugno 2016

Château De Mandelieu

I woke up at dawn, with the weight of sleepy eyes, among the crumpled sheets and matted hair, even before the alarm clock. The bathrobe waiting for me, there where I left it the night before. One foot and then the other, on the cold floor, to the window of my room here at the Mimozas Resort (here). Hands on blue cotton, decided to deviate slightly those curtains, just a little, to go out barefoot on the balcony and breathe that air, warm and salty, of a Friday in late May morning in Mandelieu.
Wearing the peach-colored dress, one of my favorites, one of those long and fluttering at the first breath of wind I decided to have breakfast, eagerly, like children on Christmas morning.
Once walked the avenue flanked by a side from the golf courses and on the other by a canal navigated by many boats and ducklings, the sea loomed before me in all its glory, with those calm and turquoise shades. To fall me in love, right next to the port, a castle, that of a princess and her childhood dream, when as a child she enjoyed building sand castles.
Once upon a time... So, as in fairy tales we find ourselves in Mandelieu-La Napoule, so romantic and charming, with its château constantly kissed by the waves.
One of the most charming castles of the French Riviera, built by the sea in 1387 by Villeneuve counts, witness a rather eventful history and makes unique La Napoule beach.
Destroyed and rebuilt several times throughout history, the castle of La Napoule is a gift of love and the dream of a romantic couple; the Clews. Henry, rich heiress of an American banking family, and Marie, a beautiful lady who, with his sensitivity, carved the castle gardens for the pleasure of guests and visitors.
What we see today is the result of the renovation and modification work that Clews have brought to this place. A real spell of works of art, engravings and symbols that, for the most part, were sculpted by Henry Clews as a promise of eternal love for Marie.

Mi svegliai all'alba, col peso degli occhi assonnati, tra le lenzuola stropicciate e i capelli arruffati, prima ancora che suonasse la sveglia. L'accappatoio ad aspettarmi, lì dove lo lasciai la notte prima. Un piede e poi l'altro, sul pavimento freddo, verso la finestra della mia camera qui al Mimozas Resort (qui). Le mani sul cotone blu, decise a scostare leggermente quelle tende, giusto un po', per poter uscire a piedi nudi sul balcone e respirare quell'aria, tiepida e salmastra, di un venerdì mattina di fine maggio a Mandelieu.
Indossato l'abito color pesca, uno dei miei preferiti, uno di quelli lunghi e svolazzanti al primo alito di vento mi decisi a far colazione, trepidante, come i bambini la mattina di Natale.
Una volta percorso il viale fiancheggiato da una lato dai campi da golf e dall'altro da un canale navigato da tante barchette e anatroccoli, il mare mi si parò davanti in tutto il suo splendore, calmo e con quelle sfumature turchesi. A farmi innamorare, proprio vicino al porto, ci pensò un castello, quello di una Principessa e del suo sogno d'infanzia, quando da bambina si divertiva a costruire castelli di sabbia.
C'era una volta... Così, come nelle favole ci si ritrova a Mandelieu-La Napoule, così romantica e affascinante, con il suo château costantemente baciato dalle onde del mare.
Uno dei castelli più suggestivi della Costa Azzurra, edificato in riva al mare nel 1387 dai conti di Villeneuve, testimonia una storia alquanto movimentata e rende unica la spiaggia di La Napoule.
Distrutto e ricostruito più volte nel corso della storia, il castello di La Napoule è un dono d'amore e il sogno di una romantica coppia; i Clews. Henry, ricco erede di famiglia di bancari americani, e Marie, bellissima dama che, con la sua sensibilità, fece scolpire i giardini del castello per il piacere di ospiti e visitatori.
Quello che vediamo oggi, è il risultato dei lavori di ristrutturazione e modifica che i Clews hanno apportato a questo luogo. Un vero incantesimo di opere d'arte, incisioni e simboli che, per la maggior parte, sono stati scolpiti da Henry Clews come promessa di amore eterno verso Marie.

48 commenti:

  1. Love the shots! I actually live here near the castle so I was surprised to see the post title haha :) x

    www.aimeroseblog.com

    RispondiElimina
  2. Un vestido impresionante y el lugar es mágico
    Estas preciosa
    Un beso guapa
    https://pepavallejos.wordpress.com/

    RispondiElimina
  3. Good pictures and have a good day

    http://elegant-e.blogspot.com

    RispondiElimina
  4. oh Dio che posticino stupendo, potrei restarci ore a contemplarlo :) bello anche il tuo look, degno della bellezza della location :)
    Baci
    www.carmy1978.com

    RispondiElimina
  5. Che luogo romantico.
    Bellissimo il tuo abito. Kiss
    Oggi sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com “Abito in denim con spalla scoperta”

    RispondiElimina
  6. Really beautiful pictures, love it! would you like to follow each other? BEAUTYPUSINKA

    RispondiElimina
  7. che meraviglia questo posto!! Bellissima con questo vestito rosso!!

    http://federicaferraro.com

    RispondiElimina
  8. Tesoro questo posto è un incanto!
    Sembra il set di un film d'altri tempi e tu sei meravigliosa!!

    The Princess Vanilla

    RispondiElimina
  9. Che posto!

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    RispondiElimina
  10. Che storia romantica... Chissà come ve la siete goduta <3
    baci cuor
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  11. Molto belle queste foto!
    Baci,
    Marina
    http://www.maridress.it

    RispondiElimina
  12. Questo post fa sognare! Bellissimi scatti!

    Ellysa

    RispondiElimina
  13. Che posto incantevole, ma a dirla tutta, non solo il posto, anche tu, molto! baci

    RispondiElimina
  14. Que bonita estás con ese vestido, las fotos son increíbles porque el lugar no puede ser más bonito. Bss

    http://almamodaaldia.com

    RispondiElimina
  15. Que bonita estás con ese vestido, las fotos son increíbles porque el lugar no puede ser más bonito. Bss

    http://almamodaaldia.com

    RispondiElimina
  16. Uau, splendidi scatti, sei bellissima, e l'ambientazione è unica! baci
    Federica - Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  17. Amazing!!!
    I loved it!
    Kisses,
    carolnagliati.blogspot.com

    RispondiElimina
  18. Deve essere un posto fantastico... bello l'abito!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  19. che meraviglia questo posto, adoro questi luoghi che sembrano incantati. Bellissime foto
    Alessandra

    RispondiElimina
  20. Un posto bellissimo, fiabesco, e tu con quell abito eri una principessa perfetta.
    Un bacio

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  21. Que paraiso!!!! El lugar es precioso y tu look ideal!!!

    Un beso guapa y feliz dia!!!!

    ESTOY DE SORTEO!! PASATE POR MI BLOG O MI INSTAGRAM @MNOELIA88 Y PARTICIPA :)

    NOE CARO
    

    RispondiElimina
  22. Uno splendido posto, stupende le foto!
    Alessia
    THECHILICOOL

    RispondiElimina
  23. che meraviglia di location, sembri una principessa
    buona serata
    <<< tr3ndygirl fashion blog >>>
    un bacione

    RispondiElimina
  24. Bellissimo posto! Molto bello questo abito rosa, perfetto per la location.
    Baci
    www.thesprintsisters.com

    RispondiElimina
  25. Bellissimo posto! Molto bello questo abito rosa, perfetto per la location.
    Baci
    www.thesprintsisters.com

    RispondiElimina
  26. Questo posto è stupendo e tu sei la principessa perfetta per questo castello!
    un abbraccio
    www.theshadeoffashion.com

    RispondiElimina
  27. mamma mia tra la location e il vestito resto senza fiato!
    un bacio Gina

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  28. Questo castello è bellissimo e tu sei la sua degna principessa,
    foto stupende
    un bacione
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    RispondiElimina
  29. Mi piacciono molto le descrizioni che fai all'interno dei tuoi post, bella la location e splendido l'abito!

    Carmelita
    http://diversamenteallamoda.com

    RispondiElimina
  30. Ma che posto incantevole e tu sei bellissima!
    Un bacio
    Paola ♡
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  31. Che posto meraviglioso e come sei splendida tu!
    http://beautyandnail.blogspot.it/
    Marta

    RispondiElimina
  32. Very chic, the dress is so cute. You look fab. :)

    RispondiElimina
  33. Un posto da favola, davvero, e foto stupende! :)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  34. Che posto stupendo, complimenti per le foto, tutte bellissime :)

    RispondiElimina
  35. Bellissime foto!
    Un bacetto:)
    http://lailusiondenina.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  36. Lovely colour!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    RispondiElimina
  37. beautiful dress!
    http://www.artweddings.it/

    RispondiElimina
  38. Fun shoot!
    Kisses
    http://blamod.com

    RispondiElimina
  39. Am here to testify what this great spell caster done for me.
    I'm from CANADA. I never believe in spell casting, until when i was was tempted to try it.. i and my husband have been having a lot of problem living together, he will always not make me happy because he have fallen in love with another lady outside our relationship, i tried my best to make sure that my husband leave this woman but the more i talk to him the more he makes me fell sad, so my marriage was falling leading to divorce because he no longer gives me attention. so with all this pain and agony, i decided to contact this spell caster Dr. Iyaryi to see if things can work out between me and my husband again. this spell caster Dr. Iyaryi told me that my husband is really under a great spell that he have been charm by some magic, so he told me that he was going to make all things normal again. he went ahead and cast the the spell for me, after 2 days of casting the spell my husband changed completely he came apologizing saying the way he treated me that he was not himself, i really thank you Dr. Iyaryi for bringing back my husband to me i want you all to contact him for those who are having any problem related to marriage issue and relationship problem he will solve it for you. his mail here (driayaryi2012@hotmail.com)

    RispondiElimina