Little Red Riding Hood

"Once upon a time a dear little girl, just saw her liked her all well, specially her grandmother, who did not know what to get her. Once she gave her a little cap of red velvet, and, as it suited her so much that she did not longer wanted to bring other, to be known as Little Red Riding Hood. "

"C'era una volta una cara ragazzina; solo a vederla le volevan tutti bene, e specialmente la nonna, che non sapeva più cosa regalarle. Una volta le regalò un cappuccetto di velluto rosso, e, poichè le donava tanto ch'essa non volle più portare altro, la chiamarono sempre Cappuccetto Rosso."

The beauty of fashion is to play and be inspired by anything: travels, cultures, eras... fairy tales.
The magical world of fairy tales makes us dream back in fashion this fall, where the bags are dedicated to Bambi and Cinderella, moccasins seem to come from Mary Poppins bag and the baskets are the same as Little Red Riding Hood.
And it is the famous tale of Little Red Riding Hood, with a modern twist, which I was inspired for this enchanted look. Romantic and elegant, like the red dress that takes the place of the little cap. The basket has turned into a little bag and instead of the snack, I bring red gladioli to grandma.

Il bello della moda è poter giocare e ispirarsi a qualsiasi cosa: viaggi, culture, epoche...fiabe.
Il magico mondo delle fiabe torna a farci sognare nella moda di quest'autunno, dove le borse sono dedicate a Bambi e a Cenerentola, i mocassini sembrano usciti dalla borsa di Mary Poppins e i cestini sono gli stessi di Cappuccetto Rosso.
Ed è proprio alla celebre fiaba di Cappuccetto Rosso, rivisitata in chiave moderna, a cui mi sono ispirata per questo look incantato. Romantico ed elegante, come l'abito rosso che prende il posto del cappuccetto. Il cestino si è trasformato in una borsina e al posto della merenda, alla nonnina porto gladioli rossi.

 Dress: M Milano
Shoes: Moschino