lunedì 10 agosto 2015

Sognavo l'Africa

Africa is the place where, in the evening when the sun sets and the air is fresh and filled of strange sounds, you can close your eyes and smile at peace, such as who has finally returned home.
Africa is in the sky, in the land and in the people. People of Africa moving slow but they stir your heart, they shake your soul.
However you are, iron or clay, Africa shapes you. Holding you or return you to the sender, with something you have not, but now you're missing.
Africa is the fear and certainty. The courage and recklessness.
I left my heart in Africa, I placed it under an acacia tree in the middle of the savannah. Since I left I have not heard of him. Sometimes, from here, I feel as if it had a scratch by a raptor. Sometimes I hear a bit, as if it had bitten by a lion.
I left my heart in Africa and the last time I saw it, from the airplane window, ran along with a gazelle.
Sometimes I feel a pain in the leg, as if it had hunted down by a cheetah but my heart is alive, because in Africa it is never afraid.
 My heart is safe, in Africa has found love. The real one.
I left my heart there, where I know I can come back.
Africa saved my life. Although it will take a few more years to "close" with this useless world and go back to my savannah, in my life full, I dream Africa with my African skirt created by the talented designer Stephanie Atieno, a skirt that comes to magical nights in the savannah, and I'm quiet, because I know where to go and I know I will get there. Again. Forever.

L'Africa è il luogo dove, quando la sera il sole tramonta e l'aria si fa fresca e si riempie di strani suoni, puoi socchiudere gli occhi e sorridere in pace, come chi è finalmente tornato a casa.
Africa è nel cielo, nella terra e nella gente. La gente d'Africa si muove lenta ma ti smuove il cuore, ti scuote l'animo.
Comunque tu sia, ferro o argilla, l'Africa ti plasma. Ti trattiene o ti rispedisce al mittente, con qualcosa che non avevi ma che ora ti manca.
Africa è la paura e la certezza. Il coraggio e l'incoscienza.
Ho lasciato il mio cuore in Africa, l'ho sistemato sotto un'acacia in mezzo alla savana. Da quando sono partita non ho più notizie di lui. Ogni tanto, da qua, sento un graffio come se lo avesse adunghiato un rapace. Ogni tanto sento un morso, come se lo avesse addentato un leone. 
Ho lasciato il mio cuore in Africa e l'ultima volta che l'ho visto, dal finestrino dell'aereo, correva insieme ad una gazzella. 
Ogni tanto avverto un dolore ad una gamba, come se lo avesse braccato un ghepardo ma il mio cuore è vivo, perchè in Africa non ha mai paura.
 Il mio cuore è al sicuro, in Africa ha scoperto l'amore. Quello vero.
Ho lasciato il mio cuore là, dove so che potrò tornare.
L'Africa mi ha salvato la vita. Anche se ci vorrà ancora qualche anno per "chiudere" con questo mondo inutile e tornare nella mia savana, nella mia esistenza completa, sogno l'Africa con la mia gonna africana creata dalla talentuosa stilista kenyota Stephanie Atieno, una gonna che parla di magiche notti nella savana, e sono tranquilla, perchè so dove devo andare e so che ci arriverò. Di nuovo. Per sempre.
Shirt: Brooksfield
Bracelet: bought in Zanzibar

93 commenti:

  1. Sono il primo commento!!! Ma non sarò la prima a dirti che questa gonna é favolosa!!!

    www.elisabettabertolini.com

    RispondiElimina
  2. Bellissima la gonna! Adoro il pattern :)
    Bacio
    Ylenia

    RispondiElimina
  3. Me encantan las fotos! La falda es divina, un look genial Desirèe...
    Besitos, Emi

    RispondiElimina
  4. Great post! follow me on gfc and i follow you back! kiss! ☺

    RispondiElimina
  5. La gonna è stupenda e tu sei bellissima tesoro...bellissime anche le tue parole, si sente proprio che con l'Africa c'è un legame speciale. Un bacio grande

    Fashion and Cookies - fashion blog

    RispondiElimina
  6. quanto mi piace questa gonna!!! :)
    buon lunedì
    baci
    www.carmy1978.com

    RispondiElimina
  7. Wonderful post, can't wait to read the next one!!
    Thanks a bunch for your support on my blog,I am glad you liked my recent post on My Pan AM Experience:
    MyLyfeMyStory

    RispondiElimina
  8. Pretty look!

    https://www.bloglovin.com/blogs/andystyle-4602025

    RispondiElimina
  9. questa gonna e' fantastica!!!

    http://www.cristinasurdu.com/

    RispondiElimina
  10. Molto bello questo look!!!!
    Un abbraccio

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  11. Stampa e colori della gonna sono fantastici! kiss
    Ti aspetto sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

    RispondiElimina
  12. Scatti spettacolari, questa gonna è una meraviglia assoluta!!
    Baci,
    Coco et La vie en rose - Valeria Arizzi

    RispondiElimina
  13. Lovely post, dear! Have a great day

    http://starlingdays.blogspot.com/2015/08/5.html

    RispondiElimina
  14. me gusta mucho la falda es una preciosidad.Un besazo
    http://www.thedesire.es/

    RispondiElimina
  15. Tu sempre splendida ma quella gonna ha qualcosa di magico. Assolutamente un capo invidiabile e abbinandola a quella camicia le hai reso ancora più giustizia. Sei troppo avanti! Ti auguro di raggiungere prestissimo la tua Africa. <3
    Un bacione cara Desirèe! :*

    RispondiElimina
  16. Beautiful pictures!!!
    kisses

    http://lestyledelapetiteblonde.blogspot.com.es

    RispondiElimina
  17. quella gonna è bellissima desi, da fare invidia a Stella Jean.
    in Africa non ci sono mai stata, ma ci vorrei andare presto.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  18. Che meravigliosa descrizione cuore e quella gonna é pAssione ardente come le tue parole!
    Bacioni
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  19. molto carino questo look, fantastica la gonna!
    I LOVE SHOPPING

    RispondiElimina
  20. Bellissime parole e bellissime foto, come sempre! :)
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  21. Beautiful post! The skirt is stunning! You look fantastic

    Http://leftbankgirl.blogspot.com

    RispondiElimina
  22. non sei stupenda...di più! Bellissima la gonna.
    Bacini
    Anna
    http://www.justfashionable.com/2015/08/dilloconituoiocchi-lancome-presenta-il.html

    RispondiElimina
  23. Meravigliosa questa gonna e la tua passione per l'africa traspare ogni volta che ne parli!
    Baci! F.

    La Civetta Stilosa

    RispondiElimina
  24. Desi sei favolosa scatti meravigliosi e che bella la gonna
    Mrs NoOne

    RispondiElimina
  25. Adoro le stampe afro, inutile dire che questa gonna è bellissima!

    RispondiElimina
  26. Mi piace molto la stampa di questa gonna, bel look!
    Passa a trovarmi VeryFP

    RispondiElimina
  27. Il tuo amore per l Africa è ormai cosa nota Princess...
    Bellissima questa gonna tanti complimenti alla stilista.
    Baci

    NEW OUTFIT

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina
  28. Bellissima la gonna
    Un bacione

    Admaiorasemper.website

    RispondiElimina
  29. Beautiful post dear! Hope you have an awesome day.

    ** I'm inviting you to join Love, Beauty Bloggers on facebook. A place for beauty and fashion bloggers from all over the world to promote their latest posts!

    xoxo;
    BEAUTYEDITER.COM

    RispondiElimina
  30. This african flavor in your skirt is really fantastic, love the matching shirt

    Melange-Boutique Blog by Noe&Lolita

    RispondiElimina
  31. Splendida la fantasia di questa gonna e bellissime il tono di rosso e arancio di queste foto!

    ♡ Bee,
    www.VeryBerryBee.com

    RispondiElimina
  32. Che bella questa gonna, bellissimi i colori e la stampa!
    E le tue parole esprimono in modo coinvolgente il tuo amore per l'Africa
    Un bacio
    Paola ♡
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  33. Fantastic skirt!
    Melanie @ meandmr.com

    RispondiElimina
  34. è stupenda la stampa di questa gonna! mi piace il contrasto con la camicia a righe!

    RispondiElimina
  35. favolose le stampe wax, io le adoro e adoro la tua gonna tesoro
    buon lunedì
    un abbraccio
    tr3ndygirl fashion blog

    RispondiElimina
  36. Bellissima Desi <3
    Baci,
    Marina
    http://www.maridress.it

    RispondiElimina
  37. Que maravilla de fotos y la falda es espectacular!!

    besos, Carmen
    http://cincuentayque.es/

    RispondiElimina
  38. Wonderful look, love your skirt. *__*
    New post is online...

    RispondiElimina
  39. Que falda tan divina, me encanta el look. Las fotos son preciosas. Bss corazón.

    RispondiElimina
  40. Oh so pretty outfit
    I love your skirt the most

    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin | Snapchat: bandwagonchic

    RispondiElimina
  41. Wow! Amazing look and photos! Fall in love with skirt!!

    Aguamarina in:

    http://nuevatemporada.blogs.elle.es

    Besos!
    Ana

    RispondiElimina
  42. The print on the skirt is gorgeous, such a beautiful mix of colors!

    xo

    Rue de Tres Chic

    RispondiElimina
  43. lovely skirt
    Check out our new post : http://melodyjacob1.blogspot.com/2015/08/sheer-lace-dress.html

    RispondiElimina
  44. Imagens maravilhosa amei look encantador
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=EgeQXJjUpSQ
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/

    RispondiElimina
  45. The print on your skirt is so gorgeous! :)
    http://trend-mixblog.com/

    RispondiElimina
  46. I love the skirt! The print is so nice!

    http://perlasancheza.blogspot.com/

    RispondiElimina
  47. This is absolutely fantastic! Today on the blog I am sharing "how I made $130+ in one day through Share a Sale's affiliate marketing. Hope you can read it! xx

    STYLEFORMANKIND.COM
    Facebook / Bloglovin

    RispondiElimina
  48. Beautiful post my dear! I really like the vibe of the editorial.
    Glamoury Armory Blog 

    RispondiElimina
  49. Beautiful accesories and lovely background! Nice colors!
    https://missgrey.ro/blog/about-dresses/3-ways-to-style-your-red-dress/

    RispondiElimina
  50. Very African inspired. Very clean cut and colorful outfit! You look great!!

    Heba xx || The HebaBloglovinInstagram

    RispondiElimina
  51. Ciao cara! Ripasso per un saluto! Sei bellissima!!
    Baci,
    Coco et La vie en rose - Valeria Arizzi

    RispondiElimina
  52. Magnifche queste foto e che gonna splendida!
    Ti auguro di cuore di tornare in Africa :)

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina
  53. Queste foto sono meravigliose! E tu lo sei ancora di più <3

    Eleonora
    www.it-girl.it

    RispondiElimina
  54. Beautiful, breathtaking... First time here and i love it already...

    www.sunlightdreamer.blogspot.com

    RispondiElimina
  55. quella gonna è qualcosa di straordinario!! bellissima!
    http://www.audreyinwonderland.it/

    RispondiElimina
  56. Chi è stato in Africa si riconosce dagli occhi, sembrano la proiezione astrale di uno sguardo che è altrove, presente solo fisicamente, ma sempre puntato verso quei tramonti, verso quei colori. Dell'Africa non ti liberi mai, chiamerà sempre e cercherai sempre di tornare lì. Ti capisco!!! Bel look, la gonna è super!
    kisses,
    vogue4breakfast

    RispondiElimina
  57. Such a beautiful skirt! I love Africans prints. Really in the sense of Africa, gorgeous pictures!
    xx
    cvetybaby.com

    RispondiElimina
  58. You look amazing dear, love your look!!!!

    www.plogstyle.com

    RispondiElimina
  59. Che bello e originale questo mix di stampe!

    Bella Pummarola

    RispondiElimina
  60. la gonna è spettacolare e tu sei bellissima!
    baci

    www.tirateladimeno.it

    RispondiElimina
  61. Sai Desi io in africa non sono mai stata.....deve essere meravigliosa! Come la tua gonna!

    RispondiElimina
  62. Great post, such beautiful outfit, I love it especially the skirt and bracelet. You look fabulous, thanks for sharing!!!

    xxx

    www.bridesonamission.com

    RispondiElimina
  63. La gonna è meravigliosa come del resto il bracciale!!!
    Baci
    FASHIONBYJEJE



    RispondiElimina
  64. I looove the skirt!!! Great outfit, looks great on you.
    http://sepatuholig.blogspot.com
    instagram.com/grace_njio

    RispondiElimina
  65. love this skirt!
    http://www.dianadmoda.com

    RispondiElimina
  66. What a great set of cool pictures! Love that skirt! :)

    And the forest as a background is a gorgeous setting! :)

    YouTube | Blog: Geekette in High Heels | Instagram

    RispondiElimina
  67. Such an amazing outfit babe. Love that wonderful skirt! is gorgeous! :)
    Have a nice start of the week!

    Come and visit my blog if you want.
    Kisses from México city.
    xx
    www.modacapital-blog.com

    RispondiElimina
  68. fantastica , tu , la gonna e quello che scrivi amo
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it/

    RispondiElimina
  69. Adoro questo outfit e sono completamente innamorata della tua gonna! Bacii

    http://chocolateglass.blogspot.it/

    RispondiElimina
  70. Beautiful outfit.

    Sweet greetings, MilaLanusa

    http://milalanusa.blogspot.de/

    RispondiElimina
  71. dear you look great! I like the whole look :)
    Do you clicked in my latest post?

    http://fashionelja.blogspot.com

    RispondiElimina
  72. Adoro la tua gonna 😍❤️Bellissima
    Www.myab.me

    RispondiElimina
  73. Lovely post, dear! Have a great day http://www.2015louisvuittonlvbag.com

    RispondiElimina
  74. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  75. great look! http://www.2015handbagshops.com

    RispondiElimina
  76. Such a nice outfit!http://www.2015bagshops.com

    RispondiElimina
  77. Love you all ,the clothes ,the high hell,the hair.
    http://www.heygoodtimes.com

    RispondiElimina
  78. Impossible to resist,nice look.
    http://www.2015bagshops.com

    RispondiElimina
  79. That is really nice outfit

    http://www.backpackbagchanels.com

    RispondiElimina