Lavender

As an explorer of soft caresses, light and sweet hugs and cuddles intense as the scent of lavender. A sparkling scent, of fields kissed by the sun and animated by colorful butterflies.

The clear skies and warmth on the skin.

Happiness is chasing among the lavender fields, like children, laughing until become short of breath.

I will return in the immensity of that field, where the warm wind blows in summer and the air fragrant smells of lavender. We'll make bunches, all the same. Maybe one or two wires, and will place them between the pages of a book. Forgotten, as the lost loves.

And when time will have yellowed those pages, one day we reopen them and then we seem to still breathe the nostalgia of a perfume that, sweet filled our breasts.

And we'll be back there, lying on the purple cloud of our memories.

Come un'esploratrice di soffici carezze, leggeri e soavi abbracci e coccole intense come il profumo della lavanda. Un odore frizzante, quello di campi baciati dal sole e animati da colorate farfalle.

Il cielo sereno e quel calore sulla pelle.

Felicità è rincorrersi tra i campi di lavanda, come bambini, ridendo fino a farsi mancare il fiato. 

Ti riporterò nell'immensità di quel campo, dove soffia il vento caldo d'estate e l'aria fragrante profuma di lavanda. Ne faremo mazzetti, tutti uguali. Forse uno o due fili, e li riporremo tra le pagine di un libro. Dimenticati, come si dimenticano gli amori perduti.

E quando il tempo avrà ingiallito quelle pagine, un giorno le riapriremo e allora ci sembrerà di respirare ancora la nostalgia di un profumo, che dolce riempiva i nostri petti.

E saremo di nuovo lì, distesi su quella nuvola violacea dei nostri ricordi.

Hat: Accessorize

Dress: here

Ph. Fabio Salmoirago