giovedì 3 novembre 2016

Autumn in Lugano


Lugano and the first days of autumn. Lugano, like a picture painted by some kind of great Master.
Lugano, with the rain and the sun, came into my heart. On tiptoe, like a ballerina on the sweet and graceful notes of "Swan Lake".
The city of parks and flower gardens, villas and religious buildings, alpine current and famous chocolate, squares and arcades of the Mediterranean charm of the city center.
A town on a human scale, where getting lost in the streets of the old town, with its many buildings in Lombard style and its exclusive museums, such as the LAC, the cultural center devoted to artistic production and the meeting between the various arts. But Lugano is also the largest city in the Ticino region, as well as being the third largest financial center and the center of conference, banking and business in Switzerland.
From the two closest mountains to Lugano, San Salvatore and Brè, you can admire the magnificent panorama over the city, the lake and surrounding mountains, where you can enjoy the sun of Ticino and daydreaming.
Every corner of the city is a discovery, from the roadside markets, among the luxury boutiques, where delight the palate with typical products or buy local crafts, to those most romantic spots, accessible by boats or cruises, where you can be enchanted by the beautiful landscapes that reveal precious pearls before enjoying great seafood, served in the various restaurants and grottos overlooking the shores of the lake.
Lugano is beauty, nature and marvel in a setting that recalls one of those "007" films. Lugano is a lakeside promenade, lined the Belvedere Gardens and numerous red benches ready to welcome sighs and hugs, to cherish kisses and thoughts, where losing the eyes and heart in such splendor. An invitation to rest, interior and mind tranquility and, yes, even love because, in the world, there is nothing more magical and romantic than a sunset by the lake.

Lugano e i primi giorni d'autunno. Lugano, come un quadro dipinto da chissà quale grande Maestro.
Lugano che, con la pioggia e il sole, è entrata nel mio cuore. In punta di piedi, come una ballerina sulle note dolci e leggiadre de "Il Lago dei Cigni".
La città dei parchi e dei giardini fioriti, delle ville e degli edifici religiosi, della corrente alpina e del famoso cioccolato, delle piazze e delle arcate dal fascino mediterraneo del centro della città.
Una cittadina a misura d'uomo, dove perdersi tra le vie del centro storico, con i suoi numerosi edifici in stile lombardo e i suoi musei esclusivi, come il LAC, il centro culturale votato alla produzione artistica e all'incontro tra le varie arti. Ma Lugano è anche la città più grande della regione del Ticino, oltre ad essere il terzo polo finanziario e centro di congressi, di banche e d'affari della Svizzera.
Dall'alto delle due cime che dominano Lugano, i monti San Salvatore e Brè, si ammira il magnifico panorama sulla città, il lago e le montagne circostanti, dove godersi il sole del Ticino e sognare ad occhi aperti.
Ogni angolo della città è una scoperta, dai mercati lungo le strade, tra le boutique di lusso, dove deliziare il palato con i prodotti tipici o acquistare l'artigianato locale, fino a quegli angoli più romantici, raggiungibili con battelli o crociere, dove lasciarsi incantare dai suggestivi panorami che si rivelano perle preziose per poi gustare dell'ottimo cibo, a base di pesce, servito nei vari ristoranti e grotti che si affacciano alle rive del lago.
Lugano è bellezza, natura e meraviglia in una cornice che ricorda tanto uno di quei film di "007". Lugano è una passeggiata sul lungolago, costeggiata dal giardino del Belvedere e da numerose panchine rosse pronte ad accogliere sospiri e abbracci, a custodire baci e pensieri, dove perdere occhi e cuore in tanto splendore. Un invito al riposo, alla tranquillità dell'animo e della mente e, sì, anche all'amore perchè, al mondo, non esiste niente di più magico e romantico di un tramonto sulle sponde del lago.

26 commenti:

  1. Wow, how beautiful! :)
    http://www.pret-a-reporter.co.uk/blog/

    RispondiElimina
  2. Que paisajes más bonitos, nos muestras cosas bellísimas. Besos

    www.almamodaaldia.com

    RispondiElimina
  3. Bellissimo posto e bellissime foto, belle quanto le tue parole nel descrivere queste meraviglie. A presto.
    Flo di https://femeieastazi.blogspot.it/

    RispondiElimina
  4. Non ci sono mai stata! Peccato mi sembra bellissima!!

    Carmelita
    http://www.styleoffmymind.com

    RispondiElimina
  5. Che bel posticino, ci voglio andare prima o poi!! :)

    http://julesonthemoon.blogspot.it/

    RispondiElimina
  6. Beautiful place and pics!
    xx

    http://www.mybeautrip.com

    RispondiElimina
  7. wow Looks so amazing
    http://carrieslifestyle.com

    RispondiElimina
  8. Non ci sono mai stata in questo paradiso. Kiss
    “Moda Sporty Chic con Jeckerson Junior” ora sul mio blog http://www.littlefairyfashion.com

    RispondiElimina
  9. Ma perché a Lugano c'è il lago?!?!?! Puahauahauhauhauhauhauhaauhahu! Muoro! Dai, ci stava bene visto il tasso cerebrale che c'è in giro no? ;P
    Battutacce a parte Lugano è sempre magnifica. Non ci vado da una vita ma vedo che il suo charme non lo ha perso affatto.
    Bellissima la foto di spalle! *_*
    Bacione e buon weekend! :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  10. Splendida città Lugano .
    Buona serata princess
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  11. Lovely photos! You're making me want to visit this place now!
    April xx

    | APRIL ROSE PENGILLY |

    RispondiElimina
  12. Mi piacerebbe visitare Lugano, stupende le foto
    Alessandra Style

    RispondiElimina
  13. il lago per me ha sempre il suo fascino!
    bacio Gina

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it/

    RispondiElimina