Resta così come sei

Never change. Retain the innocence, insecurity, shyness and confidence in dreams. They are the best parts of you.
Do not stop chasing happiness, even when everything will seem unnecessary, even when will be months, years that you do not find it anywhere.
Believe in love, even if they will let you down, stepped on, used, betrayed. Love the rain, the clouds and the sun in the same way and do not stop to be moved.
Embarrassed, blushing, still belting out your favorite tunes, continues to emphasize the most important sentences in your books.
I like to think that when I will reunite, now white hair will have replaced all the color, you'll still so: sweet, real, sensitive, immersed in everything you do and say.
I like to think that the world will not ruin you, that pain will not ruin you. I like to think of you a bit wiser, but always reckless.
Never change, even when they will say that it is absurd to be like you, you will find you sick, they shall devour you. Do not listen to them. Make a difference, stay as you are.

Non cambiare mai. Conserva l'ingenuità, le insicurezze, la timidezza e la fiducia nei sogni. Sono le parti migliori di te.
Non smettere di rincorrere la felicità, nemmeno quando tutto ti sembrerà inutile, nemmeno quando saranno mesi, anni che non la trovi da nessuna parte.
Credi nell'amore, anche se ti avranno deluso, calpestato, usato, tradito. Ama la pioggia, le nuvole e il sole sempre allo stesso modo e non smettere di commuoverti. 

Imbarazzati, arrossisci, continua a cantare a squarciagola le canzoni che ami, continua a sottolineare le frasi più significative nei tuoi libri. 

Mi piace pensare che ti rincontrerò quando ormai i capelli bianchi avranno sostituito tutto il colore, tu sarai ancora così: dolce, vera, sensibile, immersa in ogni cosa che fai e dici.
Mi piace pensare che il mondo non ti rovinerà, che il dolore non ti rovinerà. Mi piace pensarti un po' più saggia, ma sempre sconsiderata.
Non cambiare mai, nemmeno quando ti diranno che è assurdo essere come te, che ti troverai male, che ti divoreranno. Non ascoltarli. Fai la differenza, resta così come sei.