giovedì 3 dicembre 2015

The Fashion Princess on KEEL Magazine

"Believe in your dreams and they will believe in you.
And all you had imagined become real. "

They say to believe in dreams, to believe always in these that, sooner or later, will come true. And they are right! Dreams are chased, longed, dreamed, never set aside. We must fight for them. Not always be easy but get up and run to your dreams, you will seem unattainable but they will even get tired, and then, you will be easy to catch them to make them your own. They also say that if a dream has so many obstacles, then it is the right one.
I had a dream, one of many linked to this adventure, and few weeks ago I was lucky enough to see it realized.
This summer I wrote in my "Bucket List" (here) that I would, one day, see myself in a fashion magazine. Only a few months earlier, in April, I was contacted by the editor in chief of KEEL Magazine, who wanted to devote me six pages in the new volume (you find me, in fact, from page 60 to page 66).
Can you imagine my happiness?! I must admit, I can hardly contain it! I am honored to be part of this fashion global magazine.
I thank wholeheartedly the editor in chief and his staff for the wonderful work and the beautiful words!
Never stop believing in your dreams, when you least expect they will come true ;)

"Credi nei tuoi sogni e loro crederanno in te. 
E tutto quello che avevi immaginato diventerà reale."

Dicono di credere nei sogni, di crederci sempre che questi, prima o poi, si trasformeranno in realtà. E hanno ragione! I sogni vanno inseguiti, sospirati, sognati, mai accantonati. Bisogna combattere per essi, a volte sarà necessario lottare. Non sempre sarà facile ma tu alzati e corri verso i tuoi sogni, ti sembreranno irraggiungibili ma si dovranno pur stancare, e allora, solo allora, ti sarà facile catturarli per farli tuoi. Dicono anche che se un sogno ha tanti ostacoli, allora è quello giusto.
Avevo un sogno, uno dei tanti legato a questa avventura, e qualche settimana fa ho avuto la fortuna di vederlo realizzare. 
Quest'estate scrivevo nella mia "Bucket List" (qui) che avrei voluto, un giorno, vedermi in un giornale di moda. Solo qualche mese prima, ad aprile, sono stata contattata dal direttore di KEEL Magazine, il quale ha voluto dedicarmi 6 pagine nel nuovo numero (mi trovate, infatti, da pagina 60 a pagina 66). 
Riuscite a immaginare la mia felicità?! Devo ammetterlo, faccio fatica a contenerla! Sono onorata di far parte di questo magazine americano conosciuto a livello globale. 
Ringrazio con tutto il cuore il direttore e il suo staff per il meraviglioso lavoro svolto e le bellissime parole!
Non smettete mai di credere nei vostri sogni, quando meno ve lo aspettate diventeranno realtà ;)

76 commenti:

  1. grande Principessa, sono contentissima per te!
    baci Gi.

    new post
    http://f-lover-fashion-blog.blogspot.it

    RispondiElimina
  2. che bello!! davvero complimenti!!

    www.fashi0n-m0de.blogspot.it

    RispondiElimina
  3. bravissima!! te lo stra-meriti!!
    http://www.audreyinwonderland.it/

    RispondiElimina
  4. Complimenti! Dreams really do come true!

    www.saucysiciliana.blogspot.it

    RispondiElimina
  5. CONGRATULATIONS!!!! Seriuosly you are so a big inspiration for me!!!! My biggest dream is to work in what I love and you already did! YOU ARE AWESOME!

    www.goodselfie.com.mx

    RispondiElimina
  6. Complimenti amore !!!! Mai mai e dico mai smettere di sognare .......... i sogni son desideri di felicità...non disperare nel presente , ma credi fermamente e il sogno realtà diverrà....
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  7. beh desi complimentissimi! questa sì che è una grande soddisfazione! TOP bellezza, sono fiera di te.
    xxx
    mari
    www.ilovegreeninspiration.com

    RispondiElimina
  8. very nice outfit like it
    xx
    www.thedesire.es

    RispondiElimina
  9. beautiful outfits !

    http://chicglamstyle.com

    RispondiElimina
  10. Madddddaiiii, bravissima, immagino tu sia al 7° cielo!!!
    Un bacione! F.

    La Civetta Stilosa

    RispondiElimina
  11. Brava... stupendo!! Una gran bella soddisfazione... :)

    Bow of Moon

    RispondiElimina
  12. Ma complimenti! Una bellissima esperienza e sopratutto la soddisfazione di essere riuscita ad avverare il tuo sogno!
    Baci

    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  13. 6 pagine!!!!??? cavolo ci credo che sei felicissima, chi non lo sarebbe!!! Ti faccio i miei più sinceri complimenti per questo bellissimo successo!
    Baci
    Eli
    www.blackstarstyle.com

    RispondiElimina
  14. Complimenti, una bellissima soddisfazione! Kisses. .

    www.andreaswag.com

    RispondiElimina
  15. E niente....io non sbaglio mai....... ;-)
    Bacio principessa

    www.angelswearheels.com

    RispondiElimina

  16. I really love you :) I see you for a long time, I'm impressed!


    Can you follow me? I follow you :)
    If you comment my post, I will comment your five posts! :)

    http://www.sandrakopko.com/2015/11/red-sweater.html

    RispondiElimina
  17. Congratulazioni di tutto cuore!!! Te lo meriti!
    Baci

    TruccatiConEva

    RispondiElimina
  18. It's so awesome to be featured in a magazine. Congrats! :D
    Would you like to follow each other? :D

    RispondiElimina
  19. Desiiii ! Tantissime congratulazioni, sono contentissima per questo tuo traguardo, te lo meriti princess. Sei splendida :-* Baci

    Fashion and Cookies - fashion blog

    RispondiElimina
  20. complimenti, davvero un bellissimo editoriale!

    RispondiElimina
  21. piacerebbe tanto anche a me!!! Complimenti di cuore Desi
    un bacio
    Anna
    http://www.justfashionable.com/2015/11/cappotto-o-piumino-ci-pensa-ventifive.html

    RispondiElimina
  22. Thanks for the comments and great content

    MyLyfeMyStory


    RispondiElimina
  23. thats so cool


    check out my newest blogmas post
    xx
    Tyana
    cityofglitter.com

    RispondiElimina
  24. Complimenti Desi!!!! :D
    Che bellissimo traguardo! Sono superfelice per te, davvero! :D
    Baci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it/

    RispondiElimina
  25. Cute pink clutch :)
    BLOG M&MFASHIONBITES : http://mmfashionbites.blogspot.gr/
    Maria V.

    RispondiElimina
  26. Ma infatti è una cosa bellissima!!! Devi essere fiera di te cuori
    www.theladycracy.it

    RispondiElimina
  27. Complimenti, una bellissima soddisfazione!

    Alessia
    THECHILICOOL

    RispondiElimina
  28. Complimenti tesoro, un sogno che è divenuto realtà!
    Alessandra

    RispondiElimina
  29. complimenti per aver realizzato il tuo sogno, congratulazioni!!1
    http://newyorkparigimilano.blogspot.it/

    RispondiElimina
  30. Que bonito. Felicidades! ! Bss guapa
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/2015/12/shopping-week-christmas-outfit.html?m=1

    RispondiElimina
  31. Gorgeous dear !
    xoxo

    www.sorananistor.com

    RispondiElimina
  32. wuaooo CONGRATULATIONS!!! have a nice day.
    http://lavidaloka.com/

    RispondiElimina
  33. Complimenti cara! :)
    Il tuo stile principesco ha colpito a segno.

    amemipiacecosi.blogspot.com

    RispondiElimina
  34. Congrats hon dream do come true after all.
    http://artadorned.com/

    RispondiElimina
  35. Congrats dear!!!!

    www.plogstyle.com

    RispondiElimina
  36. Buona giornata principessa
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  37. Complimenti.. bisogna lavorare sodo però, come ha i fatto te!
    Lalu
    Www.ilquadernodilalu.it

    RispondiElimina
  38. Thats so cool :)

    http://fashionelja.pl

    RispondiElimina
  39. Che bello! Complimenti! Non bisogna mai smettere di credere nei propri sogni!!! :)

    Ellysa

    RispondiElimina
  40. Desi ma io non ho dubbi che tu conquisterai il mondo! Sono molto fiera e orgogliosa di te. Te lo meriti, so quanta passione ci metti e quanto cuore. Ti auguro altri mille di articoli così e anche di leggere dei tuoi articoli su un giornale magari. Chissà. Non smettere MAI di sognare. Mhuà! :*
    Luna
    http://www.fashionsnobber.com

    RispondiElimina
  41. complimenti cara!

    Un abbraccio
    http://emiliasalentoeffettomoda.com/casual-chic-con-yclu/

    RispondiElimina
  42. che bello il tuo blog complimenti!! *_*

    RispondiElimina
  43. Ohhh!! Congrats! I'm proud of you. Dreams do really come true :)

    Have a nice day!

    xoxo,
    SHAIRA
    www.missdream-girl.blogspot.com

    RispondiElimina
  44. Sai come la penso Desy: lo meriti e anche molto di più... continua così Principessa!!!
    Kisses, Paola.

    Expressyourself

    My Facebook

    RispondiElimina
  45. congratulatiosn!great spread <3

    RispondiElimina
  46. Really interesting post...thx for sharing! xx

    RispondiElimina
  47. Mamma mia che bel traguardo, complimentoni....
    Sono sempre più convinta che i sogni possano diventare realtà!!!
    IMPOSSIBILE FERMARE I BATTITI //PAGINA FB

    RispondiElimina
  48. Fantastic, congratulations babe.
    http://fashionablyidu.blogspot.com/

    RispondiElimina
  49. Complimenti Desi, trovo che abbiano fatto un'ottima scelta :-)
    You are welcome to add your fashion and beauty links on my blog!
    November FASHION LINKUP
    November BEAUTY LINKUP

    RispondiElimina
  50. COGRATULAZIONIIIIIIII!!
    brava!!
    Bacioni
    Marina
    http://www.sweetlavanda.it

    RispondiElimina
  51. Oh that is great... congrats!

    http://beautyfollower.blogspot.gr/

    RispondiElimina
  52. That's awesome, congrats for the feature!

    Rue de Tres Chic


    RispondiElimina
  53. congrats dear! Never give up! happy weekend!

    http://letrendycharm.blogspot.pt/

    RispondiElimina
  54. i absolutely love this :) i hope you'll have an amazing week!

    mfashionfreak♥blog

    RispondiElimina
  55. complimenti tesoro, te lo meriti!!!
    buon lunedì
    un bacione
    <<< tr3ndygirl >>>

    RispondiElimina
  56. Buona giornata principessa
    http://unconventionalsecrets.blogspot.it

    RispondiElimina
  57. Gorgeous as always

    http://www.tophandbagnews.com

    RispondiElimina
  58. Wow, that dress is gorgeous and you rock it !!

    http://www.myhandbagshows.com

    RispondiElimina
  59. Love that dress as well

    http://www.luxurygoodss.com

    RispondiElimina
  60. Congratulations !
    Kisses beauty :)

    RispondiElimina
  61. Congratulations! You're the living proof one should keep believing in his/hers dreams!

    RispondiElimina