Tiger

"La Signora di classe non è quella che quando passa fa fischiare, bensì quella che fa calare improvvisamente il silenzio."

Strong women have always aroused great fascination in the eyes of your little princess. Slender women physically but with super fine minds, women who, with their know-how, influenced the choices of the powerful and moved, deep, whole nations. Because, as Virginia Woolf wrote, "behind every great man there is a great woman."
With the emancipation women, and with it theirs general view, has changed. Today, in fact, we do not hide behind more frills and trappings, even less behind the voice of man. Yet we kept the femininity, the delicacy and the natural fragility that makes us women, unique to our species. A sort of balance between grace and power, as a feline that astounds with its grand elegance but, at the same time, it frightens for its strength. The tiger that Blake was talking about, in one of his most famous poems, with these concerns: "What immortal hand or fire could frame this fearful simmetry?"
And just as Blake asked, at times I ask myself how can be possible similar manifestations of grace and power, then, thinking back to those women of past ages and what we have become, I simply say: "that's how!"

Le donne forti, quelle di carattere per intenderci, hanno sempre suscitato grande fascino agli occhi di quella che era poco più che una principessina. Donne esili fisicamente ma con menti super fini, donne che, con il loro savoir faire, influenzavano le scelte dei potenti e smuovevano, nel profondo, intere nazioni. Perchè, come scriveva Virginia Woolf, "dietro ogni grande uomo c'è sempre una grande donna". 

Con l'emancipazione la donna, e con essa la sua visione generale, è cambiata. Oggi, infatti, non ci nascondiamo più dietro fronzoli e orpelli, ancor meno dietro la voce di uomo. Eppure abbiamo conservato quella femminilità, quella finezza e quella naturale fragilità che ci rende donne, uniche nella nostra specie. Una sorta di equilibrio tra grazia e potenza, come un felino che sbalordisce per la sua maestosa eleganza ma, allo stesso tempo, spaventa per la sua forza. Quella tigre di cui parlava Blake, in una delle sue più famose poesie, con queste perplessità:"What immortal hand or fire could frame this fearful simmetry?"

E proprio come si chiese Blake, a volte anch'io mi domando come possano essere possibili simili manifestazioni di grazia e potenza, poi, ripensando a quelle donne di epoche passate e a quello che siamo diventate, mi rispondo semplicemente: "ecco come!"

Coat: MAX&Co.

Bag: Louis Vuitton

Sunglasses: Dsquared2 (via giarre.com)

Ph. Daniele Canova