Terme Olimia: il benessere in Slovenia

There is a Slovenia made of nature and well-being of mind and body, away from the city and from the hectic pace of everyday life; it is the Slovenia of Spa and wellness centers, where the centuries-old tradition, the experiences of spas and experts who are dedicated to the health of body and soul, are intertwined.
These centers are part, in fact, of the prominent tourist destinations and offer many opportunities for sports activities, culinary delights and luxurious accommodation and excellent quality. But the Slovenian thermal tourism has not developed by chance some, especially in the eastern part of the country, where millions of years ago stretched the Pannonian Sea, numerous thermal springs have remained. The beneficial waters were, in fact, discovered by the ancient Romans, and in the Middle Ages recalled the nobles of Europe.
Surrounded by unspoilt nature of Slovenia, in the hills of Podctrtek, on the border with Croatia, there are Terme Olimia: the best Spa in Slovenia, where nature and relax make this a really wonderful place.
A downtown in harmony with the environment that surrounds it, characterized by the presence of two hotels, Sotelia and the Breza, a structure made up of apartments and a campsite for nature lovers.
Wellness Orhidelia, the most luxurious complex of Terme Olimia, is able to awaken love for our body and mind.
The diversity and the wide spaces of the spa Orhidelia allow each guest to find their own place of peace.
Here you can be lulled by the heated waters of the indoor or outdoor pools, enjoy the magic of a starry sky or warm colors of a romantic winter sunset nestled among the vapor and rhythmic bubbles of an outdoor jacuzzi, or even, according to relax lying of soft water beds listening to classical music, or stretch out the nerves and warm up with a nice sauna or turkish bath.
Have you ever tried a "sweet" chocolate treatment? At Wellness Orhidelia it is possible, too: sprinkle the body with melted chocolate, massaging it like a cream, while sitting inside a turkish bath. After 20 minutes, during which the heat will melt the chocolate and perfumed the atmosphere, you can rinse in a chromotherapy showers and already from the first touch, you will notice that your skin will be softer immediately.
The purple and blue lights of the swimming pools, the spices that perfume the air, the surrounding atmosphere, the luxurious details and the elegance of the place are a poem for the eyes and soul. Everything speaks of relaxation, from the welcoming ritual to the gong therapy that, thanks to the skill of a master, will help the body to relax before accessing the following spa treatments, taking you into a world of vibrations that will make you lose track of time until you fall asleep lulled, gently, by this melody.

C'è una Slovenia fatta di natura e benessere della mente e del corpo, lontano dalla città e dal ritmo frenetico della vita quotidiana; è la Slovenia delle terme e dei centri benessere, dove la tradizione plurisecolare, le esperienze del termalismo ed esperti che si dedicano alla salute del corpo e dell'animo, si intrecciano.
Questi centri fanno parte, infatti, delle destinazioni turistiche di spicco ed offrono varie opportunità di attività sportive, piaceri gastronomici e alloggi lussuosi e di ottima qualità. Ma il turismo termale sloveno non si è sviluppato certo per caso, soprattutto nella parte orientale del Paese, dove milioni di anni fa si estendeva il Mar Pannonico, sono rimaste numerose sorgenti di acqua termale. Le acque benefiche furono, infatti, scoperte dagli antichi Romani, e nel Medioevo richiamavano i nobili di tutta Europa.
Immerse nella natura incontaminata della Slovenia, nelle colline di Podctrtek, al confine con la Croazia, sorgono le Terme Olimia: il migliore centro benessere di tutta la Slovenia, dove natura e relax fanno di questo posto un luogo davvero meraviglioso.
Un centro in piena armonia con l'ambiente che lo circonda, caratterizzato dalla presenza di due hotel, l'hotel Sotelia e l'hotel Breza, una struttura fatta di appartamenti e un campeggio per gli amanti della natura.

Il Wellness Orhidelia, il complesso più lussuoso delle Terme Olimia, è in grado di risvegliare l'amore per il nostro corpo e per la mente. 

La diversità e gli ampi spazi del centro benessere Orhidelia permettono ad ogni ospite di trovare il proprio luogo di pace.
Qui è possibile lasciarsi cullare dalle acque riscaldate delle piscine interne o esterne, godersi la magia di un cielo stellato o i caldi colori di un romantico tramonto invernale immersi tra i vapori e le ritmate bolle di una jacuzzi all'aperto, o ancora, rilassarsi stando coricati su morbidi lettini ad acqua ascoltando musica classica, oppure stendere i nervi e riscaldarsi con una bella sauna o un bagno turco.
Avete mai provato un "dolce" trattamento al cioccolato? Al Wellness Orhidelia è possibile anche questo: cospargersi il corpo di cioccolato fuso, massaggiandolo proprio come se fosse una crema, stando comodamente seduti all'interno di un bagno turco. Dopo 20 minuti, duranti i quali il calore avrà fatto sciogliere il cioccolato e profumato l'ambiente, potrete sciacquarvi in una delle docce con cromoterapia e già dalle prime carezze, noterete che la vostra pelle sarà subito più morbida.
I giochi di luci viola e blu delle piscine, gli aromi che profumano l'aria, l'atmosfera avvolgente, i dettagli lussuosi e l'eleganza del luogo sono una poesia per gli occhi e l'anima. Ogni cosa parla di relax, dal rituale di benvenuto alla terapia del gong che, grazie all'abilità di un maestro, aiuterà il corpo a rilassarsi prima di accedere ai successivi trattamenti termali, portandovi in un mondo di vibrazioni che vi faranno perdere la cognizione del tempo fino a farvi addormentare cullati, dolcemente, da questa melodia.

The Hotel Sotelia feature is the underground passage that leads directly to the swimming pools and saunas of the Wellness Orhidelia, in addition to its close connection with nature. Its location, its wild structure, green roofs and large bright areas create indeed a feeling of harmonious connection with the surrounding nature.

150 rooms, including 135 double rooms, 4 luxury apartments and 6 suites, all elegantly furnished and equipped with every comfort.

At guests disposal 2 restaurants, a buffet and a la carte cuisine, a bar and a wine bar.

La particolarità dell'hotel Sotelia è il passaggio sotterraneo che conduce direttamente alle piscine e alle saune del Wellness Orhidelia, oltre al suo stretto legame con la natura. La sua posizione, la sua struttura movimentata, i tetti verdi e le grandi superfici luminose creano, infatti, una sensazione di rapporto armonico con la natura che lo circonda. 

150 camere, tra cui 135 camere doppie, 4 appartamenti di lusso e 6 suite, tutte elegantemente arredate e dotate di ogni comfort. 

A disposizione degli ospiti 2 ristoranti, con una cucina a buffet e alla carta, un bar e un'enoteca.